Не рядом, фактически колдунство должно прямо в обладателя попадать, или он в зону действия непосредственного

Я не совсем правильно описал, в общем оно впитывает так сказать... Магическую радиацию, я хз как это ещё назвать, грубо говоря та энергия котрая отделилась от магического действия и не принимает прямого участия, такая будет в любом случае, если колдовать.
Так что на итог не должно влиять.

Там преимущественно Дикая магия, которая нестабильна и прочее.

Он даёт в том числе эрзац-магию, когда доходит до финальной стадии, для чего должна поступать энергия магического толка, на родине они для подзарядки использовали магические шторма, которых в Магиксе отрадясь не было. Собственно потому я и сказал про "радиацию" от колдунств.

в таком случае Кармин бы ходил вечной лампочкой

Магикс МАГИЧЕСКОЕ измерение, магия тут буквально летает в воздухе, проще говоря она везде. Поэтому Кармин должен светится всегда и везде, а этого не происходит, следовательно, этого впитывания нет

она по энергетике ведь такая же как и везде?

В принципе да, вообще я изначально прописывал магию Хаоса, но Темнейшество сказал дикая, как в одном из последних сезонов.

Да вроде просто, у магии как у любого действия должны быть "отходы", вот их то и впитывает Мутаген

не совсем, та магия которая витает, она чистая, а мутаген такую не хавает, у стабильных самоподдерживающихся аркано постоянное самозапитывание так что они сами тянут её в себя, а вот прямое колдунство это как вспышка, или костёр, которые распространяют жар и свет. Допустим цель вспышки/костра это нагреть пространство, ну а свет это побочное воздействие, и вот мутаген делает владельца тенью, впитывающей свет, но греются все.
И да, тут можно заметить, что светиться начинает только в темноте, ибо свечение очень слабое. Собственно по большей части за пределами видимого спектра.

Ну, если Рюген находится в измерении Магикс, то основа у магии должна быть одна

А почему вдруг у нее есть отходы? Ведь если бы после каждого колдунства использованная магическая энергия растворялась в пространстве превращаясь в какой-то отдельный вид энергии, то ее бы за это время накопилось столько, что она бы стала вытеснять ту чистую. Мутаген есть только на Рюгене. В общем, была бы этакая радиация, были бы существа или растения. Этакий магический фотосинтез.

Ты специально расписал все так заумно, чтобы запутать? А теперь попроще, пожалуйста.

тут ты сам себе противоречишь. Как мутаген может перекрыть магический исток чистой магии, а потом ба, и неожиданно перерабатывать ту самую радиацию? Невозможно усидеть на двух стульях или одно, или другое.

Так, из того что написано в анкете (способности)
Кармин это человекоподобное существо покрытое черной чешуей с глазами темного виверна (видит все в черно-белом цвете, естественный свет раздражает, в то время как на магические источники подобной реакции не наблюдается), часть костей заменены на кости нерожденного дракона (отложим вопрос откуда они этих драконят взяли и как их все общество не растерзало за подобное отношение к детенышам чуть ли не божественной расы, вспоминаем что магикс создал Дракон),  заменена кожа на предплечьях и на одной руке полностью на шкуру угря и мех лисицы (МЕХ! шкура угря, а как же "тело полностью покрыто чешуей за исключением головы"?), кстати, там еще и между костей перья громофеникса засунули, плюс куски панциря на некоторых участках кожи и сама кожа прочная (аля вампир из сумерек), ну и вишенка на торте тот самй дух хранитель цитирую: "что слился с душой принца, и питается его магией" (то есть своя ЛИЧНАЯ магия у Кармина таки есть!)
Больше ни о каких способностях Мутагена там не сказано. Никакого свечения и тем более пожирания радиации.

Однако любопытно, есть мощный щит, способный принимать различные формы и даже служить оружием, однако это скорее артефакт, есть навыки стрельбы из оружия и рукопашный бой, полевая медицина. А вот из магического разве что благодаря перьям "максимум обволакивать тело статикой и с помощью магнитного поля запитывать электроприборы", которое видимо в будущем должны стать основой метания молний. Плюс тот самый дух хранитель, способный при необходимости увеличить прочность кожного покрова.
Весьма необычный турист получился...